ผู้ถูกกล่าวหาว่าเป็นมือปืนPayton S. Gendronจาก Conklin, New York โพสต์ว่าเขาเลือกรหัสไปรษณีย์เฉพาะในบัฟฟาโลเพราะมีเปอร์เซ็นต์สูงสุดของประชากรผิวดำใกล้กับที่ที่เขาอาศัยอยู่ ตำรวจและเจ้าหน้าที่อื่นๆ ระบุว่า การยิงกันเป็นกลุ่มเป็นอาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชัง

ในโพสต์ของเขาซึ่งเขียนครั้งแรกในแอปแชท Discord และแชร์บนฟอรัมออนไลน์ 4chanผู้ต้องสงสัยกล่าวว่าเขาไปเยี่ยมชม Tops Friendly Market สามครั้งในวันที่ 8 มีนาคมเพื่อสำรวจเลย์เอาต์และในช่วงเวลาของวันที่มีมากที่สุด ลูกค้า. เขาวางแผนโจมตีในช่วงกลางเดือนมีนาคม โพสต์กล่าว แต่เลื่อนวันที่หลายครั้ง

มือปืนผู้ถูกกล่าวหาถูกควบคุมตัวในทันที และอยู่ภายใต้การเฝ้าระวังการฆ่าตัวตายหลังจากสารภาพไม่ผิดในข้อกล่าวหาการฆาตกรรมครั้งแรก ตามการระบุของทางการ

 

• ผู้จัดการบอกว่าเธอบอกให้ Gendron ออกไปในวันก่อนการโจมตี:ผู้จัดการฝ่ายปฏิบัติการที่ตลาดบอกกับ ABC News ว่าเธอเห็นเขาที่ร้านค้าในเย็นวันศุกร์และบอกให้เขาออกไปเพราะดูเหมือนเขาจะรบกวนลูกค้า Gendron นั่งอยู่บนม้านั่งนอกร้านโดยสวมชุดลายพรางที่เขาจะใส่ในวันเสาร์ ทิ้งไว้โดยไม่มีข้อโต้แย้ง Shonnell Harris Teague กล่าวกับ ABC รายได้ของ Tim Newkirk น้องชายของ Teague บอกกับ The Buffalo Newsว่า Gendron "ปลอมตัวเป็นขอทาน" และ Teague บอกเขาว่าเขาไม่สามารถขอทานที่นั่นได้

• การโจมตีจะยังคงดำเนินต่อไปในที่อื่นๆ โดยที่ผู้ต้องสงสัยไม่ถูกหยุด:ผู้ต้องสงสัยมี "สถานที่เป้าหมาย" อื่นๆ ตามถนน จอห์น การ์เซีย นายอำเภออีรีเคาน์ตี้ เจ้าหน้าที่พบปืนไรเฟิลและปืนลูกซองอีกตัวในรถของเขา การ์เซีย ผู้ซึ่งให้เครดิตกับการมาถึงอย่างรวดเร็วของเจ้าหน้าที่ตำรวจสองคนด้วยการป้องกันการโจมตีอื่นๆ กล่าว

• การเขียนที่เห็นในอาวุธปืนของผู้ต้องสงสัย: CNN ได้รูปถ่ายของอาวุธปืนสองกระบอกในรถของผู้ถูกกล่าวหาว่าไม่ได้ใช้ปืนในการยิง มีการเขียนอยู่บนอาวุธ รวมทั้งวลี "ชีวิตสีขาว" เช่นเดียวกับสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นชื่อของเหยื่อของอาชญากรรมที่กระทำโดยผู้ต้องสงสัยคนผิวสี

• วิดีโอแสดงมือปืนขอโทษและช่วยชีวิตคนๆ หนึ่ง:วิดีโอที่ได้รับจาก CNN และถ่ายทำระหว่างการยิงแสดงให้เห็นว่ามือปืนหันอาวุธไปที่ชายที่ขดตัวอยู่บนพื้นใกล้กับช่องทางชำระเงิน ชายคนนั้นตะโกนว่า "ไม่" และคนยิงก็พูดว่า "ขอโทษ" หันหลังและเดินจากไป วิดีโอสิ้นสุด ณ จุดนี้ และไม่ทราบว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป ไม่ชัดเจนว่าทำไมชายคนนั้นถึงรอดชีวิตหรือทำไมมือปืนถึงขอโทษ

• ครอบครัวไม่ได้ไปเยี่ยมผู้ต้องสงสัยในเรือนจำ:เจ้าหน้าที่สอบสวนได้พูดคุยกับครอบครัวของผู้ต้องสงสัยและอธิบายว่าพวกเขา "วิตกกังวล" และ "ป่วย" จากสิ่งที่เกิดขึ้น นายอำเภอการ์เซียกล่าว มือปืนที่ถูกกล่าวหาได้พบกับทีมกฎหมายของเขาในขณะที่ถูกควบคุมตัว เขากล่าว แต่ไม่มีการร้องขอจากครอบครัวให้ไปเยี่ยมมือปืน

• การเยี่ยมชมประธานาธิบดีในวันอังคาร:ประธานาธิบดีโจ ไบเดนและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งจิล ไบเดนมีกำหนดจะไปเยือนบัฟฟาโลในวันอังคารและพบกับครอบครัวของเหยื่อการยิงปืน เจ้าหน้าที่เผชิญเหตุ และผู้นำชุมชน

ความเชื่อแบ่งแยกเชื้อชาติร่วมกันในการพูดจาโผงผางกล่าวหาว่ามาจากผู้ต้องสงสัย

นับตั้งแต่การยิง เจ้าหน้าที่ได้พิจารณาสิ่งที่พวกเขากล่าวว่าเป็นเจตนาเหยียดเชื้อชาติของผู้ต้องสงสัยและประวัติของเขา

“เรายังคงสอบสวนคดีนี้ต่อไปในฐานะอาชญากรรมที่เกิดจากความเกลียดชัง อาชญากรรมจากความเกลียดชังของรัฐบาลกลาง และในฐานะอาชญากรรมที่กระทำโดยกลุ่มหัวรุนแรงที่มีแรงจูงใจทางเชื้อชาติและรุนแรง” สตีเฟน เบลองเกีย เจ้าหน้าที่พิเศษที่รับผิดชอบสำนักงานภาคสนามเอฟบีไอบัฟฟาโล กล่าวเมื่อวันอาทิตย์ที่ข่าว การประชุม.

การสังหารหมู่ดังกล่าว มีขึ้นหลัง เหตุกราดยิงครั้งอื่นๆ ในช่วงไม่กี่ปี ที่ผ่านมา ซึ่งทางการระบุว่าผู้ต้องสงสัยลัทธิซูเปอร์มาซิสต์ผิวขาวได้รับแรงบันดาลใจจากความเกลียดชังทางเชื้อชาติ รวมทั้งในเอลพาโซ เท็กซัสชาร์ลสตันเซาท์แคโรไลนาและในนอร์เวย์และนิวซีแลนด์ 

ในบันทึกย่อขนาด 180 หน้าที่เชื่อมโยงกับผู้ต้องสงสัย เขากล่าวว่าเขาสมัครรับ ทฤษฎี " การแทนที่ที่ยิ่งใหญ่ " หรือความเชื่อที่ผิดๆ ว่าชาวอเมริกันผิวขาวกำลัง "ถูกแทนที่" โดยผู้คนจากเผ่าพันธุ์อื่น ครั้งหนึ่งเคยเป็นแนวคิดที่ไม่ธรรมดา ทฤษฎีการทดแทนได้กลายเป็นประเด็นสำคัญของทักเกอร์ คาร์ลสัน พิธีกรของ Fox Newsรวมถึงนักอนุรักษ์นิยมที่มีชื่อเสียงคนอื่นๆ

หนึ่งปีที่แล้ว ผู้ต้องสงสัยลงจอดบนเรดาร์ของตำรวจในฐานะนักเรียนที่โรงเรียนมัธยม Susquehanna Valley High School เจ้าหน้าที่กล่าว

เขาอ้างถึง "ลางร้าย" เกี่ยวกับการฆ่าตัวตาย-ฆ่าตัวตายผ่านแพลตฟอร์มการเรียนรู้เสมือนจริงในเดือนมิถุนายน เขตการศึกษากลาง Susquehanna Valley Central กล่าวเมื่อวันจันทร์ แม้ว่าภัยคุกคามจะไม่เฉพาะเจาะจงและไม่เกี่ยวข้องกับนักเรียนคนอื่น แต่ผู้สอนแจ้งผู้ดูแลระบบทันทีที่ส่งต่อเรื่องไปยังตำรวจรัฐนิวยอร์ก โฆษกบอกกับซีเอ็นเอ็น โดยเพิ่มเติมกฎหมายจำกัดสิ่งที่เจ้าหน้าที่ของโรงเรียนสามารถพูดได้มากกว่านี้

ชุมชนไว้อาลัยแด่ผู้เป็นที่รักที่สูญเสีย

ตำรวจเปิดเผยว่า ผู้เสียชีวิต 10 รายในวันเสาร์ (14) มีอายุระหว่าง 32-86 ปี โดยในจำนวนนั้นคืออดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจที่พยายามจะหยุดมือปืนรายนี้ และผู้คนอีกจำนวนหนึ่งเดินซื้อของตามปรกติ ในจำนวนผู้ถูกยิง 13 คน เจ้าหน้าที่กล่าวว่า 11 คนเป็นคนผิวดำ

ความโศกเศร้าและความคับข้องใจยังคงชัดเจนในหลาย ๆ คนที่มาที่ซูเปอร์มาร์เก็ตเพื่อแสดงความเคารพและแสดงความสนับสนุน

“เราเป็นชุมชนในบัฟฟาโล หากคุณเป็นคนผิวสีและน้ำตาล คุณก็รู้ว่ามีคนได้รับผลกระทบ” Phylicia Dove เจ้าของธุรกิจและนักเคลื่อนไหวในท้องถิ่นกล่าว "นี่คือผลกระทบของอำนาจสูงสุดของคนผิวขาว นี่ไม่ใช่กรณีของสุขภาพจิต แต่เป็นคนที่กำหนดเป้าหมายชุมชนที่ยากจนซึ่งกระจุกตัวอยู่กับคนผิวดำที่ยากจนอย่างหนัก และจับเราในช่วงเวลาที่เปราะบางที่สุดของเรา"

“ฉันรู้สึกถูกดูถูกมากกว่าสิ่งใด” ดาริอุส มอร์แกน ชาวบ้านบอกกับซีเอ็นเอ็น มอร์แกนเกิดและเติบโตในบัฟฟาโล พูดถึงมือปืนว่า "คุณกล้าเข้ามาที่นี่ได้ยังไง กล้าดียังไงมาเอาสิ่งนี้ไปจากเรา เราโตที่นี่ นี่คือบ้านของเรา และพวกเขาเข้ามาทำลายมัน"

ผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก Kathy Hochul ได้ประกาศเงินทุนจำนวน 2.8 ล้านเหรียญสหรัฐสำหรับเหยื่อและครอบครัวของพวกเขา ตามคำแถลงจากสำนักงานของเธอ GoFundMe ยังได้รวบรวมรายชื่อผู้ระดมทุนที่ผ่านการตรวจสอบแล้วซึ่งอุทิศตนเพื่อช่วยเหลือหลังจากเกิดโศกนาฏกรรม