รวบรวมคนตายในบูชา
ReadyPlanet.com


รวบรวมคนตายในบูชา


 ตำรวจในบูชา ตรวจค้นศพที่ขุดพบในทุ่ง  พบผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 500 รายตั้งแต่รัสเซียออกไป

เมื่อรัสเซียถอยจากบูชา ปฏิบัติการครั้งใหญ่เริ่มค้นหาและบันทึกคนตาย BBC News เข้าร่วมกับเจ้าหน้าที่ตำรวจในท้องที่และครอบครัวที่เสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่อันน่าสยดสยอง

คำเตือน: บทความนี้มีภาพกราฟิก

เส้นโปร่งใส 1px

หัวหน้าตำรวจ Vitaliy Lobas กำลังนั่งอยู่ที่โต๊ะของเด็กในโรงเรียนร้างใน Bucha เพื่อรวบรวมรายละเอียดของศพ

ทุก ๆ สองสามนาที หัวหน้าโลบาสผู้มีไหล่กว้างและผมสั้นสีเข้ม และไม่ค่อยใช้คำพูดที่ไม่จำเป็น รับสายผ่านโทรศัพท์มือถือของเขา และการสนทนาสั้น ๆ ก็เหมือนเดิม: สถานที่ รายละเอียดเล็กน้อย หมายเลขโทรศัพท์ของ ญาติหรือเพื่อน

ก่อนที่รัสเซียจะเข้ามา โลบาสเป็นหัวหน้าตำรวจท้องที่ธรรมดา หัวหน้าเขต 1 บูแชงซี ซึ่งใช้เวลาทั้งวันจัดการกับอาชญากรรมในท้องถิ่นทั่วไปและการฆาตกรรมเป็นครั้งคราว นับตั้งแต่ได้รับการปลดปล่อยจากบูชา เขาใช้เวลาทั้งวันในห้องเรียนของโรงเรียนร้างแห่งนี้ ซึ่งโปสเตอร์ของโรงเรียนยังคงแขวนอยู่บนผนัง ซึ่งประสานงานการดำเนินการครั้งใหญ่เพื่อค้นหาผู้ตาย

 

เมื่อรัสเซียถอยจากบูชา ปฏิบัติการครั้งใหญ่เริ่มค้นหาและบันทึกคนตาย BBC News เข้าร่วมกับเจ้าหน้าที่ตำรวจในท้องที่และครอบครัวที่เสียชีวิตขณะปฏิบัติหน้าที่อันน่าสยดสยอง

คำเตือน: บทความนี้มีภาพกราฟิก

เส้นโปร่งใส 1px

หัวหน้าตำรวจ Vitaliy Lobas กำลังนั่งอยู่ที่โต๊ะของเด็กในโรงเรียนร้างใน Bucha เพื่อรวบรวมรายละเอียดของศพ

ทุก ๆ สองสามนาที หัวหน้าโลบาสผู้มีไหล่กว้างและผมสั้นสีเข้ม และไม่ค่อยใช้คำพูดที่ไม่จำเป็น รับสายผ่านโทรศัพท์มือถือของเขา และการสนทนาสั้น ๆ ก็เหมือนเดิม: สถานที่ รายละเอียดเล็กน้อย หมายเลขโทรศัพท์ของ ญาติหรือเพื่อน

 

ก่อนที่รัสเซียจะเข้ามา โลบาสเป็นหัวหน้าตำรวจท้องที่ธรรมดา หัวหน้าเขต 1 บูแชงซี ซึ่งใช้เวลาทั้งวันจัดการกับอาชญากรรมในท้องถิ่นทั่วไปและการฆาตกรรมเป็นครั้งคราว นับตั้งแต่ได้รับการปลดปล่อยจากบูชา เขาใช้เวลาทั้งวันในห้องเรียนของโรงเรียนร้างแห่งนี้ ซึ่งโปสเตอร์ของโรงเรียนยังคงแขวนอยู่บนผนัง ซึ่งประสานงานการดำเนินการครั้งใหญ่เพื่อค้นหาผู้ตาย

Vitaliy Lobas หัวหน้าแผนกตำรวจ Buchansky District 1 รับโทรศัพท์จากตำแหน่งบัญชาการของเขาในห้องเรียนของโรงเรียน

 

โลบาสหยุดชั่วคราวเพื่อไปบุหรี่ในสนามเด็กเล่นของโรงเรียน แต่ถึงกระนั้นช่วงเวลาเหล่านี้ก็ยังถูกขัดจังหวะด้วยการโทรเกี่ยวกับศพหรือปัญหาเกี่ยวกับการรวบรวมศพ ฝนตกใน Bucha และรถตู้คันหนึ่งที่ส่งศพไปยังห้องเก็บศพได้ติดอยู่ในโคลน ต้องหารถไถด่วน เพราะมีรถตู้จำนวนจำกัดและศพจำนวนมาก โดยทั่วไปแล้ว Lobas จะมอบหมายงานภาคสนามให้กับเจ้าหน้าที่ของเขา แต่ในกรณีของอาชญากรรมร้ายแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาจะไปเอง

“เมื่อมีคนถูกยิงที่ศีรษะโดยเอามือไปมัดไว้ข้างหลัง ตัวอย่างเช่น ฉันจะไป” เขากล่าว

“เมื่อศพถูกเผา ฉันก็ไป”

ในช่วงกลางดึก มีโทรศัพท์เข้ามาจาก Dmytro Kushnir รองตำรวจอายุ 24 ปีในหน่วยหนึ่งของ Lobas เพื่อบันทึกศพที่ได้รับรายงานหลังอาคารอพาร์ตเมนต์ในเขตชานเมือง Bucha

เมื่อ Kushnir มาถึงอาคารซึ่งยืนอยู่เพียงลำพังบนพื้นที่สีเขียวที่ยังไม่ได้รับการพัฒนาบนชายป่า เขาพบชายสองคนอยู่ด้านหลังอาคารตรงบริเวณที่แนวทรัพย์สินพบกับป่า พวกเขาสวมถุงมือผ่าตัดสีน้ำเงินและยืนอยู่เหนือร่างกายที่เน่าเปื่อยบางส่วนของชายคนหนึ่งซึ่งดูเหมือนจะถูกยิงที่ด้านหลังศีรษะ ศพนอนอยู่บนผ้านวมสีขาวที่ประดับด้วยดอกไม้สีแดง และล้อมรอบด้วยขวดเบียร์เปล่าและสุรา ถุงมือผ่าตัดสีน้ำเงินในขั้นต้นทำให้ผู้ชายดูเหมือนเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ แต่พวกเขาแนะนำตัวเองว่าโวโลดีมีร์และเซอร์ฮี เบรจเนฟ พ่อและน้องชายของผู้ตาย Vitaliy Brezhnev อดีตพ่อครัวอายุ 30 ปีนอนอยู่บนผ้าห่มซึ่งจนกระทั่งชาวรัสเซียมาถึง

 

Serhiy Brezhnev ยืนอยู่เหนือร่างของพี่ชาย  “เขาเป็นคนใจดี เขาทุ่มสุดตัว” Serhiy กล่าว
 

Volodymyr และ Serhiy ขาดการติดต่อกับ Vitaliy เมื่อหนึ่งเดือนก่อนหน้านั้น เมื่อรัสเซียเข้ายึดการควบคุมของ Bucha และการสื่อสารล้มเหลว เป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าไปในเขตชานเมืองเพื่อตรวจสอบอาคารของเขา ดังนั้นพวกเขาจึงค้นหาเขาทางออนไลน์เป็นเวลา 1 เดือน กวาดล้างสื่อสังคมออนไลน์อย่างไร้ประโยชน์เพื่อหาหลักฐานว่าเขายังมีชีวิตอยู่

เมื่อชาวรัสเซียถอยกลับไปในที่สุด เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Serhiy ได้รับโทรศัพท์จากแฟนสาวของ Vitaliy และเธอก็เล่าเรื่องนี้ให้พวกเขาฟัง รัสเซียโจมตีอาคารอพาร์ตเมนต์และบุกเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ทุกแห่งด้วยปืนลูกซอง เธอกล่าว โดยเรียกร้องให้ผู้คนมอบซิมการ์ดและกุญแจให้ พวกเขาสอบปากคำเธอและ Vitaliy ในห้องแยกกัน ทุบตี และยิงสุนัขของพวกเขา เธอกล่าว จากนั้นพวกเขาก็พาเธอลงไปที่ห้องใต้ดินพร้อมกับกลุ่มชาวบ้านคนอื่นๆ และปิดประตู แต่แยก Vitaliy ออกไปและบอกกับเธอว่าจะไม่เจอเขาอีก และเธอก็ไม่เห็น

 

ชวนเพื่อน Lucabet รับรายได้ 0.6 กดรับค่าคอมมิชชั่นได้ทุกวันที่ 1 และ 16 ของเดือน

ทันทีที่กองทัพยูเครนประกาศให้ Bucha ปลอดภัยในการกลับเข้ามาใหม่ Volodymyr และ Serhiy ก็ออกเดินทางไปที่อาคารอพาร์ตเมนต์ ข้างในพวกเขาพบเลือดเปื้อนบนพื้นในบันไดและรูปถ่ายส่วนตัวจากอพาร์ตเมนต์ของผู้คนเกลื่อนไปทั่ว ทุกประตู คุณสามารถเห็นรูจากปืนลูกซองระเบิด บางครั้งก็หนึ่ง บางครั้งก็สี่หรือห้า ประตูที่มีแผ่นเหล็กถูกชะล้าง ที่ประตูไม้บานหนึ่ง ซึ่งล็อกไม่ได้เปิดทางให้ยิงซ้ำ ทหารรัสเซียดูเหมือนจะหงุดหงิดและเป่ารูตรงกลางประตูเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ ข้างหลังประตูอีกบานหนึ่ง เห็นได้ชัดว่าเจ้าของบ้านผลักโต๊ะหนักๆ กับกรอบเพื่อพยายามกันไม่ให้ผู้บุกรุกออกไป

ประตูทุกบานในอาคารอพาร์ตเมนต์ของ Vitaliy Brezhnev ถูกเปิดออกด้วยปืนลูกซอง

เมื่อ Volodymyr และ Serhiy ขึ้นไปถึงชั้นหก พวกเขาเห็นว่าปืนลูกซองถูกใช้ที่ประตูอพาร์ทเมนท์ 83 มีกลิ่นเหม็นมาจากด้านใน ชาวรัสเซียทิ้งอพาร์ตเมนต์และแงะเปิดช่องระบายอากาศและแม้แต่ท่อระบายน้ำในห้องน้ำเพื่อหาเงิน Serhiy เดา เมื่อเขาเข้าไปในห้องนอนของ Vitaliy เขาต้องทนทุกข์ทรมานกับความหวังที่จะพบพี่ชายของเขาที่ยังมีชีวิตอยู่เป็นครั้งแรก บนหมอนมีรอยเปื้อนเลือดลึกและเลือดถูกฉีดไปที่ผนังด้านหลังเตียง ท่ามกลางความยุ่งเหยิงบนพื้นนั้น มีปลอกกระสุนขนาด 7.62 มม. สองตลับ ซึ่งเป็นลำกล้องที่กองทัพรัสเซียใช้ในปืนไรเฟิล

“คุณจะเห็นได้ว่าชายคนหนึ่งถูกฆ่าตายที่นี่” Serhiy กล่าว "แต่ไม่มีศพ"

ดังนั้น Volodymyr และ Serhiy จึงเริ่มค้นหา Vitaliy โดยรู้ว่าการค้นหาของพวกเขาตอนนี้น่าจะเป็นร่างกายและไม่ใช่ลูกชายและพี่ชายที่พวกเขาสามารถอยู่ในอ้อมแขนได้อีกครั้ง Serhiy กำลังถือรูปถ่ายหนังสือเดินทางของ Vitaliy "เราค้นหาและค้นหา" เขากล่าว "และในตอนแรกเรากำลังมองหาใบหน้าของเขา"

 

คำเตือน: ผู้อ่านอาจพบว่าภาพต่อไปนี้บางภาพที่น่าวิตกกังวล

ห้องนอนฉากภายในห้องนอนของ Vitaliy  “คุณคงเห็นชายคนหนึ่งถูกฆ่าตายที่นี่” Serhiy กล่าว

หลังอาคาร ถัดจากป่า พวกเขาพบสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นหลุมศพตื้นๆ และพวกเขาก็เริ่มขุด ใช้เวลาในการขุดซากที่นั่น ครั้งแรกที่พวกเขาเห็นผ้านวมลายดอกไม้ที่พวกเขาไม่รู้จักและหัวใจของพวกเขาก็พบความหวัง แต่เมื่อพวกเขายกร่างขึ้นก็เห็นว่าในผ้านวมมีผ้าม่านจากอพาร์ตเมนต์ของ Vitaliy จากนั้นพวกเขาเห็นรองเท้าของคนตายและคิดว่าจำพวกเขาได้ ตอนนั้นไฟดับและต้องกลับบ้านก่อนเคอร์ฟิว จึงเอาผ้าปูคลุมร่างไว้ ถ่านแห่งความหวังยังคงอยู่

“วันนี้เป็นครั้งสุดท้าย” Serhiy กล่าวในวันรุ่งขึ้นมองลงไปที่ร่างกาย “วันนี้เราถอดรองเท้าของเขาและเราเห็นเท้าของเขา”

เนื่องจากเท้าของ Vitaliy อยู่ในถุงเท้าและรองเท้า พวกมันจึงถูกเก็บรักษาไว้ได้ดีกว่าส่วนอื่นๆ ของร่างกายของเขาหลังจากอยู่ในโลกเป็นเวลาหนึ่งเดือน

“เราเห็นรูปทรงเท้าของเขาแล้ว” โวโลดีมีร์กล่าว

"จากนั้นเราก็ดูที่รูปทรงของจมูกและมือ" Serhiy กล่าว “และเรารู้ว่ามันเป็นสายเลือดของเรา”

Volodymyr แทนที่แผ่นบาง ๆ ที่ปกคลุมร่างกายที่มันนอน

Volodymyr ได้ซื้ออพาร์ทเมนต์ขนาดเล็กใน Bucha เมื่อสองปีก่อน ซึ่งเป็นการลงทุนในอนาคตของลูกชายของเขา Vitaliy เป็นพ่อครัวในร้านอาหารแห่งหนึ่งใน Kyiv จนกระทั่งเกิดโรคระบาดและเขาถูกเลิกจ้าง เขาทำงานก่อสร้างและกำลังมองหาสิ่งที่มั่นคงกว่านี้ แต่เขามีแฟนสาวที่เขารักและสุนัขหนึ่งตัว และตอนนี้ก็เป็นอพาร์ตเมนต์ในย่านที่ดี เขาชอบตกปลาและล่าสัตว์ ชอบหาเห็ดในเวลาว่าง และทำอาหาร

"เขาใช้ชีวิตอย่างสงบสุขที่นี่" Serhiy กล่าว “เขาเป็นคนธรรมดา นั่นแหละ เป็นคนใจดี เขาทุ่มสุดตัว”

“เขาเป็นลูกชายและน้องชาย” โวโลดีมีร์พูด พยายามกลั้นน้ำตา

ที่ด้านหน้าของอาคารอพาร์ตเมนต์ เจ้าหน้าที่ Kushnir กำลังกรอกรายงานของตำรวจ Volodymyr ไปที่รถของเขาและหยิบกระดาษแข็งสองแผ่นเล็ก ๆ แล้วเขียนชื่อและหมายเลขโทรศัพท์ของเขาและชื่อและที่อยู่ของ Vitaliy บนแต่ละรายการ จากนั้นเขาก็ขอให้เพื่อนบ้านบางคนใช้เทปใสปิดหมึกเพราะฝนเริ่มตกหนักที่ Bucha และเขากลับไปที่ร่างกายโดยไม่มีถุงมือผ่าตัดในครั้งนี้เพื่อผูกบัตรหนึ่งใบกับข้อเท้าของ Vitaliy และอีกหนึ่งใบ ข้อมือของเขา

“ผมไม่อยากเสียลูกชายของผมไป” เขากล่าว

เจ้าหน้าที่ Kushnir เสร็จสิ้นการรายงานของเขาและเรียกมันว่า หัวหน้า Lobas จะจัดรถตู้ที่รวบรวมศพให้หยุดโดย Volodymyr และ Serhiy หลบฝนและรอให้รถตู้มาถึง

 

ครอบครัวในบูชาติดป้ายกับคนที่ตนรักหรือพกหนังสือเดินทางไว้ในกระเป๋าเสื้อ เพื่อไม่ให้สูญหายอีก

เมื่อเวลาผ่านไป กองบัญชาการในห้องเรียนของหัวหน้าโลบาสก็ยุ่งมากขึ้น เจ้าหน้าที่มาและไปยื่นรายงานที่เกิดเหตุ รายการบนโต๊ะของโลบาสยาวขึ้นและโทรศัพท์ของเขาก็ดังขึ้น

พบศพหญิงในบ่อน้ำข้างเสารถถังรัสเซียที่ถูกทำลาย มีศพอยู่บนชั้นเก้าของอาคารอพาร์ตเมนต์ คนขับรถตู้โทรมาบอกว่าไม่พบศพที่ถูกส่งไปรับ ผู้หญิงคนหนึ่งเข้ามาในห้องเรียนด้วยตัวเองเพื่อรายงานว่าเพื่อนบ้านของเธอเสียชีวิต “ฉันเข้าใจทุกอย่างแล้ว” โลบาสบอกกับเธออย่างกระตือรือร้นที่จะเดินหน้าต่อไป "เราจะพยายามรวบรวมเขาในวันนี้" พ่อของโลบาสโทรมา “พ่อครับ ผมยุ่งมาก” เขากล่าว "ทุกอย่างปกติดี."

กรมตำรวจสองแห่งในเขตบูชาถูกทำลายในการโจมตีของรัสเซีย และโลบาสกำลังดิ้นรนหาทรัพยากร มีถุงร่างกายไม่เพียงพอ ในวันก่อนหน้านั้น ทีมของเขาถูกลดระดับลงเหลือเพียงผู้ที่แสดงให้เห็นว่าตนเองสามารถทนต่องานใหม่นี้ได้ “พวกที่อ่อนแอไปตั้งแต่แรกแล้ว” เขากล่าว มีที่ว่างเล็กน้อยสำหรับความรู้สึกท่ามกลางขนาดของงาน

โลบาสได้รับสายอีกครั้ง "เก้า?" เขาพูดว่า. "ที่ไหน?"

การโทรมาจากหน่วยงานในกรมตำรวจใกล้เคียง เก้าศพถูกฝังอยู่ในทุ่งใกล้เคียง Lobas วางสายและหมุนหนึ่งในหน่วยเคลื่อนที่ของเขา “ทีมที่นั่นหมดแรง และพวกเขาไม่มีถุงเก็บศพเหลือ” เขากล่าว “พวกเขาเก็บศพมาทั้งวัน กรุณาไปช่วยพวกเขาเดี๋ยวนี้ หาถุงเก็บศพและช่วยพวกเขาเก็บศพ”

 

หลุมศพเก้าหลุม ขุดโดยเพื่อนบ้านหลังอาคารอพาร์ตเมนต์ในบูชา

 

หลุมศพทั้งเก้าถูกจัดวางเรียงกันอย่างเป็นระเบียบที่ขอบสนาม ด้านหลังรั้วลูกฟูกที่ปลายทางดิน คนตายถูกฝังโดยเพื่อนบ้านของพวกเขาในระหว่างการยึดครองของรัสเซีย และตอนนี้พวกเขาถูกขุดโดยเพื่อนบ้านของพวกเขาด้วยความช่วยเหลือจากตำรวจ

“คนเหล่านี้บางคนเสียชีวิตเพราะไม่สามารถรับยาได้ และบางคนถูกรัสเซียฆ่า” เกนนาดี ชาวยูเครนวัย 45 ปีจากอาคารหลังหนึ่งข้างทุ่งกล่าว ซึ่งช่วยฝังศพและกำลังทำอยู่ กล่าว ตอนนี้ทำงานมากที่สุดเพื่อนำพวกเขาขึ้นมา

 

“พวกนี้เป็นเพื่อนบ้านของเรา” เกนนาดีพูดด้วยสีหน้าโกรธจัด “นี่คือลุงโทลยาจากตึกข้างๆ และเพื่อนบ้านของเขา นี่คืออีกคนที่ฉันรู้จักจากตึกข้างๆ ชายคนนี้มีบาดแผลกระสุนปืน เราไม่รู้จักเขา แต่เราพบหนังสือเดินทางบนร่างของเขา นี่ หญิงชราเป็นเบาหวานขั้นรุนแรง เราพยายามพาเธอออกจากบุชา แต่ไม่มีทางเดินสีเขียว เธอจึงตาย ชายคนนี้ไปเดินเล่นกับสุนัขของเขาแล้วไม่กลับมา เราไม่ใช่นักพยาธิวิทยาแต่ดูเหมือนว่าเขา ถูกยิง."

 


ผู้ตั้งกระทู้ pn muno (saengswangphichesth476-at-gmail-dot-com) :: วันที่ลงประกาศ 2022-04-22 13:46:04


แสดงความคิดเห็น
ความคิดเห็น *
ผู้แสดงความคิดเห็น  *
อีเมล *
ไม่ต้องการให้แสดงอีเมล